martes, 24 de abril de 2012




¿Por que los nombres de los antiguos romanos se nos parecen todos iguales?




 Muy buena pregunta


La LEX IULIA MUNICIPALIS (organización romana  creada para la protección de las vías publicas, velaba por calles colonia y la propia roma), DEL AÑO 43 ESTABLECIÓ LA FORMA  QUE DEBÍA TENER UN NOMBRE ROMANO. ERAN TRIANOMINA, ES DECIR, ESTABAN COMPUESTOS DE PRAENOMEN, NOMEN Y COGNOME. EL PRIMERO ERA EL NOMBRE DE PILA QUE SE DABA AL NIÑO A LOS 9 DÍAS DE NACIDO. LO CIERTO ES QUE NO SE PODÍA ELEGIR MAS QUE DE ENTRE UNA VEINTENA: APPIUS, CAIUS, TIBERIUS,TITUS... EL NOMEN ES EL GENS, E INDICABA EL ORIGEN FAMILIAR. ASÍ, SI SE TRATABA DE ROMANOS PATRICIOS, LA TERMINACIÓN ERA -IUS, LOS NO PATRICIOS -ERUS O -ARUS, O -INUS SI ERAN DE ORIGEN LUSITANO. EN CUANTO AL COGNOMEN, SE UTILIZABA PARA DESTACAR ALGÚN TIPO DE CARACTERÍSTICA PERSONAL O VIRTUD. POR EJEMPLO, EN MARCO EMILIO ESCAURO, ESCAURO SE REFIERE A LOS OJOS VERDES. SE CONOCEN GRAN PARTE DE ESTOS DATOS GRACIAS A LAPIDAS Y EPITAFIOS, DONDE SE ESCRIBÍAN ESTOS NOMBRES CON ABREVIATURAS.


ALGUNOS NOMBRES ROMANOS Y SIGNIFICADOS


HOMBRE         MUJER            SIGNIFICADO



Lepidus          Lepida                   Fascinante


Laterensis      Laterensis              De la colina


Gurges          Gurges                       Prodigo


Dorsuo          Dorsuo
                  Gran trasero


Corvus          Corva                         Cuervo


Cincinnatus Cincinnata                      El del pelo crespo


Cicurinus       Cicurina              Amable, gentil

1 comentario: